20081130_cirno_finish02